좋은글 모음/감동 글,그림 모음

내가 언제 이렇게 부자가 되었지?

素彬여옥 2013. 7. 4. 10:14

 

 

 

멀~~리 미국 켈리포니아에 사시는 블방칭구님께서

그곳 고등학교 동문 카페에 올려진 글을 보내주셨네요

정말 놀랍게도 비유를 잘 해서

여기 올려 봅니다만

어찌 나이듦에 대한  서글픔이~~~

 

아직은 Silver와 Gold만 지녔지만

더 많은 보석은 안 지니는 부자가 되어야겠는데 ㅉㅉ

Chuck님

편집해서 올려 봅니다

감동입니다

 

 

O.M.G., I'm rich!

 


Silver in the Hair

Gold in the Teeth

Crystals in the Kidneys

Sugar in the Blood

Lead in the Ass

Iron in the Arteries

And An inexhaustible supply of Natural Gas.

I never thought I'd accumulated such wealth.




우와, 정말. 나는 부자구나!

 


머리에는 銀(은)

치아에는 金(금)

신장에는 結(晶)石

혈중에는 糖(당)

엉덩이에는 鑞(납)덩어리

동맥에는 鐵(철)(스텐트)

게다가 무진장한 天然개스.

이렇게 부자인줄 난 정말 몰랐었네.

 

 

;;;;;;;

Silver threads among the gold