[스크랩] 영어 명언 3.

 영어 명언 3.  

035.Man with all his noble qualities...with his godlike intellect 
  which has penetrated into the movements and constitution 
  of the solar system...still bears in his bodily frame the indelible 
  stamp of his lowly origin.
  인간은 고상한 품격을 갖고 신과 같은 지성으로 태양계의 움직임과 구성을 
  간파하였음에도 불구하고 그 몸 속에는 아직도 지울 수 없는 미천한 
  근본의 흔적을 지니고 있다.
  ☞Charles Darwin(찰스 다윈)[영국의 박물학자, 1809-1882] 
036.You can learn a little from victory; 
  you can learn everything from defeat.
  승리하면 조금 배울 수 있고 패배하면 모든 것을 배울 수 있다.
  ☞Christy Mathewson(크리스티 매튜슨)[미국 야구스타, 1880-1925] 
037.In the country of the blind, the one-eyed man is king.
  맹인들의 나라에서는 애꾸가 왕이다.
  ☞Desiderius Erasmus(데시데리우스 에라스무스)[네덜란드 인문주의자, 1466-1536] 
038.Old soldiers never die; They just fade away.
  노병은 죽지 않는다. 다만 사라질 뿐이다.
  ☞Douglas MacArthur(더글라스 맥아더) 
039.If you want to be happy for a year, plant a garden; 
     if you wnat to be happy for life, plant a tree.
  1년간의 행복을 위해서는 정원을 가꾸고, 평생의 행복을 원한다면 나무를 심어라.
  ☞English Proverb(영국 속담) 
040.I was never less alone than when by myself.
  나는 혼자 있을 때 가장 외롭지 않았다.
  ☞Edward Gibbon(에드워드 기본)[영국 역사가, 1737-94] 
041.The winds and waves are always on the side of the ablest navigators.
  바람과 파도는 항상 가장 유능한 항해자의 편에 선다.
  ☞Edward Gibbon(에드워드 기본)[영국 역사가, 1737-94] 
042.Only the person who has faith in himself is able to be faithful to others.
  스스로를 신뢰하는 사람만이 다른 사람들에게 성실할 수 있다.
  ☞Erich Fromm(에릭 프롬)[미국 정신분석학자, 1900-1980] 
043.There are two ways of spreading light: 
     to be the candle or the mirror that reflects it.
  빛을 퍼뜨릴 수 있는 두 가지 방법이 있다. 
  촛불이 되거나 또는 그것을 비추는 거울이 되는 것이다.
  ☞Edith Wharton(이디스 워튼)[미국 작가, 1862-1937] 
044.We hold these truths to be self-evident, that all men and 
  women are created equal.
  우리는 모든 남자와 여자가 평등하게 태어났음을 자명한 진실로 생각한다.
  ☞Elizabeth Cady Stanton(엘리자베스 케이디 스탠튼)[미국 혁명가, 1815-1902] 
045.Two cheers for democracy: one because it admit variety and two 
  because it permits criticism. 
  Two cheers are quite enough: 
  There is no occasion to give three.
  민주주의를 찬양하는 두 가지 이유: 
  첫째는 다양성을 인정하고 둘째는 비판을 허용하기 때문이다. 
  두 번의 찬양이면 매우 족하며 세 번의 찬양은 필요치 않다.
  ☞E.M. Foster(E.M. 포스터)[작가, 1879-1970] 
046.Democracy is the recurrent suspicion that more than half of 
  the people are right more than half of the time.
  민주주의는 반수 이상의 사람들이 반수 이상의 경우에 옳다는 데 대해 
  반복되는 의혹이다.
  ☞E.B. White(E.B. 화이트)[미국 작가, 1899-1985] 
047.Life improves slowly and goes wrong fast, and only catastrophe 
  is clearly visible.
  삶은 천천히 나아지고 빨리 나빠지며, 큰 재난만 분명히 눈에 보인다.
  ☞Edward Teller(에드워드 텔러)[물리학자, 1908-] 
048.Since when was genius found respectable?
  언제부터 천재가 존경받았는가?
  ☞Elizabeth Barrett Browning(엘리자베스 바렛 브라우닝)[영국시인, 1806-1861] 
049.My own art is a negation of society, an affirmation of 
  the individual, outside all rules and demands of society.
  내 예술은 사회의 부정, 즉 사회의 모든 규칙과 요구 바깥에 존재하는 개인의 확인이다.
  ☞Emile Zola(에밀 졸라)[佛작가, 1840-1902] 
050.First you take a drink, then the drink takes a drink, 
  then the drink takes you.
  처음에는 네가 술을 마시고, 다음에는 술이 술을 마시고, 다음에는 술이 너를 마신다.
  ☞F. Scott Fitzgerald(F. 소코트 피츠제랄드)[미국 작가, 1896-1940] 
051.Television is chewing gum for the eyes.
  텔레비전은 마치 츄잉검 같아 쉬지 않고 보게된다.
  ☞Frank Lloyd Wright(프랭크 로이드 라이트)[美건축가, 1869-1959] 
				

출처 : LOVE

글쓴이 : 강수경 원글보기

메모 :