여행영어씨리즈5, Rent-A-Car, 영어여행천리길 정류장445번

 

_______________________________________________________________ 
  영어여행천리길 (1000 Mile English Travel) 정류장 445번에 도착하여
‘Rent-A-Car’란 주제를 선택했습니다.

The topic for the stop #445 of the 1000 Mile English Travel is
'Rent-A-Car'.

미국에서는 차를 대부분 하나 이상 가지고 있지만 먼 곳을 여행할 때
차를 빌려주는 업체에 가서 차를 빌려 여행을 가는 일이 종종 있습니다.
여행의 목적에 따라 여러 명이 함께 여행 할 수도 있고 편리한 여러 가지
점과 경제적으로도 오히려 유?歐� 때문입니다.

이러한 것을 Auto-Renting 혹은 Car-Renting 이라고 합니다.
근래에는 인터넷이 발달하여 어디에서 car renting을 하며 어떠한 차를
빌릴 수 있으며 가격은 얼마인지 쉽게 알 수 있지만 이러한 정보들을
쉽게 얻으려면 어느 지역에나 가도 그 지역에서 발행되는 엘로우 페이지
(Yellow Pages) 란 업체들을 망라하여 수록해 놓은 책을 참고하게 됩니다.

그럼,  Yellow Pages에서 Auto Renting 이란 섹션에서 광고가 붙어있는
한 사업체를 보니 이렇게 되어 있네요.

Great Cars,
Great Rates,
Great Services,
참 좋은 차들과 좋은 가격, 그리고 훌륭한 써비스를 해주는 곳이란 뜻이지요.

그런가 하면, Reliable, Clean  Vehicles 라고 써 있습니다.
믿을 만하고 깨끗한 차량들이란 말이지요.

  Daily, Weekly & Monthly Rentals 란 말은 차를 몇 일, 몇주나
  또는 한 달씩 빌려준다는 이야기입니다.

  빌려주는 차 종류들을 선전하고 있네요.
  Cars, Trucks, Mini Vans, 15 Passenger Vans & SUVs
  여기서 SUV 는 Sport Utility Vehicles를 말합니다.
그리고 15 Passenger Van 은 15명이 함께 탈수 있는 차량을 말하지요.

  그럼, 이젠 간단한 대화를 해 봅니다.
  ‘Where are you located?'
  'We are located at the cross street between 115th and Main'
차 대여업체가 어디에 있냐고 물어보니 115가와 Main 가의
교차지점에 있다고 합니다.

자, 그럼 여러분들은 그 곳에 가서 저렴하고 애행목적이 맞는
차를 한 대 고르시고 차를 빌려서 즐거운 여행을 하시기 바랍니다.
저와 시간이 맞으면 함께 즐거운 여행을 할 수도 있겠습니다.

     
  그럼 다음 정류장에서 또 뵙지요.
2011년 9월 30 일

See you all my friends. Have a good day!
인터넷/신문/TV/라디오 영어선생 노 대성

www.topusenglish.com
영어여행천리길
 
* 영어여행천리길은 2008년 5월 10일 첫 정류장을 출발하여 7년간 1,000 정류장을
다양한 형태로 세계 한국동포들의 성원을 받으며 가고 있습니다.
  제공하는 글들은  교육의 목적으로 퍼 가실 수 있으나 일회 당 10 정류장 이하로
제한하셔야하며 상업적 목적으로는 저자의 서면동의가 있어야 합니다.