좋은글 모음/산문

♣ 평생 간직할 멋진 말 ♣

素彬여옥 2014. 2. 20. 09:54

Excellent Thoughts

applicable through our whole life

 

 

♣ 평생 간직할 멋진 말 ♣

 

 

If you born poor, it's not your mistake.

But if you die poor, it's your mistake.

 

 

가난하게 태어난 것은 당신의 잘못이 아니지만,

가난하게 죽는 것은 당신 책임이다.

 

- BILL GATES -

 

 

 

 

In a day, when you don't come across any problems

you can be sure that you are traveling in a wrong way.


당신이 하루 종일 아무런 문제에 부닥치지 않는다면

당신은 잘못된 길을 걷고 있는 것이다.

 

 - SWAMI VIVEKANANDA -

 

 

  

 

Three sentences for getting SUCCESS;

 

a.  know more than other

b.  work more than other

c.  expect less than other


성공을 위한 3가지 필수 조건;

 

 

ㄱ. 남보다 많은 지식을 갖고 있을 것

ㄴ. 남보다 더 열심히 일할 것

ㄷ. 남보다 큰 기대를 갖지 말것

 

 

 - WILLIAM SHAKESPHERE - 

 

 

 

 If you win you need not explain.

But if you lose you should not be there to explain.

 

 


승리하는 자는 설명이 필요 없다.

그리고 패배하는 자는 변명 전에 스스로 사라져야 한다.

 

 - ADOLPH HITLER -

 


 

 

 Don't compare yourself with anyone in the world.

If you do so, you are insulting yourself.

 

 


 

당신 자신을 타인과 비교하지 마라.

그것은 당신 자신을 모욕하는 것이다.

 

 

 

 - ALEN STRIKE -

 

 

 

 

If you cannot love the person whom you see,

how can you love God, whom we cannot see?


 

당신이 보이는 사람들도 사랑하지 못한다면

보이지 않는 주님을 어떻게 사랑하겠습니까?

 

 

 - MOTHER TERESA -

 

 

 

 

Winning doesn't always mean being first,

winning means you're doing better than you've done before.

 

 


 

승리하는 것은 언제나 1등을 뜻하는 것이 아니고,

승리하는 것이란 당신이 전보다 잘 했다는 뜻이다.

 

 

 - BONNIE BLAIR -

 

 


 

 

 

 I will not say I failed 1,000 times,

I will say that I  discovered there are 1,000 ways that can cause failure.


 

나는 1000번 실패한 것이 아니다.

단지 실패할 수 있는 1000가지 방법을 알아낸 것이다.

 

 

 

 - THOMAS EDISON -

 

 

 Everyone thinks of changing the world,

but no one  thinks of changing himself.


 

모두들 세상을 바꾸려 들지만

스스로를 바꾸려는 생각은 하지 않는다. 

 

 

- LEO TOLSTOY -

 

 

 

 

 

 Believing everyone is dangerous;

believing nobody is very dangerous.


 

아무나 믿는 것은 위험한 짓이지만

아무도 못 믿는 것은 더욱 위험한 짓이다.

 

 - ABRAHAM LINCOLN -

 


 

 

 

 

 If someone feels that they had never made a mistake  in their life,

then it means they had never tried a new thing in thier life.

 

인생에 있어 실패를 한 번도 안 해본 사람은

새로운 시도를 한 번도 해 보지 않은 사람이다. 

 

 

- EINSTEIN -

 

 

Never break four things in your life

Trust, Promise, Relation & Heart, because

when they break, they don't make noise but pain a lot.


 

삶에 있어 소중히 지켜야 할 네 가지는

 믿음, 약속, 인간관계 그리고 상대의 마음이다.

 

  네 가지는 깨질 때 소리는 나지 않지만 큰 고통을 주기 때문이다. 

 

 

- 옮긴 글 -