첫 눈 Early Snowfall / 동목 지소영 ( 영역: 노대성 )
겨울이면 가끔 먼 손님처럼
찾아 온답니다
이번에는 부지런 떨며 새벽길을 나섰지요
발에 밟히는 소리 소리
물빛 눈빛 오리빛
손등에 이마에 흥건한 애무
사랑하고 말았습니다
아침이 지나고 끝나버린 고요를
못잊는 그날처럼
바라보고만 있습니다
For the time of winter
I meet a visitor from far away, called snowfall
Though he comes not often times
Still, quickened step in the early morning to see
Sounds of tramp of the snow
Color of water, color of snow, color of duck
Touching for the love on my hands,
on my forehead
I fell in love with it
Like those days of un-forgettable memories
Then the absolute calm after the morning time
I just stare it with vacant mind
|