"영어여행천릿길 48번째 정류장에 왔습니다"
지난번에는 우리 영어마을의 오리엔테이션(orientation) 을 하였습니다.
오늘은 “현재진행”을 공부합니다.
제가 일부러 “현재진행형” 에서 “형”자를 뻇습니다.
한자라도 덜 딱딱한 영문법의 냄새를 줄이려고 쉽게 현재진행이라고 하는게 나을것
같아서 그렇게 씁니다.
대한민국 국민들과 세계의 동포들 모두가 영문학자가 될 필요성은 전혀 없으며
그 딱딱한 영문법 (제가 말씀드린대로 “영문법”이란 영어는 없네요. 무슨 English law
라고 하는것 같네요) 을 꼭 알아야만 영어를 하는게 아니고 어디 까지나 영문법은 영어를
하기 위한 수단에 불과하니까요.
I am sitting in English class right now with Mr. Ro.
Mr. Ro is our English teacher.
“나는 지금 미스터 노와 영어클래스에 앉아 있다” 라고 하고 있습니다.
미스터 노는 우리 영어선생이거든.
이렇게 “현재진행” 은 현재 진행되고 있는 상황을 말하는 것이지요.
여기서 조금 딱딱한 얘기를 드리자면
현재진행(형)은 “Be (비이) 동사” 에 동사의 원형을 더하면 됩니다.
야 이거 설명이 진짜 보다 더 어렵네…
세상에는 (저도 이제는 한 육십년 열심히 살아보니까) 폼 잡는것이 실제보다
그리고 설명이 실제보다 더 어려운것이 많더라구요.
심지어 어떤 권위를 가지시고 계신 분들은 일부러 남을 겁주려고 어렵게 설명하기도
한답니다. ㅎㅎ
하여간에 Be 동사에 자신이 없는 분들은 이미 우리 영어여행천릿길의 11번째와
12번째의 정류장에서 공부한것을 복습하시면 되겠습니다.
자
그럼 다른 예문을 보십시다.
You are sitting in the Mr. Ro’s English class too.
Aren’t you Jane?
너도 미스터노의 영어클래스에 앉아 있구나.
그렇지? 제인?
Yes, I am sitting in his class.
그래 나도 그의 클래스에 앉아 있어.
Youngsoo is drinking a cup of coffee now at the Seattle Coffee Shop with Mr. Ro.
영수는 지금 시애틀 카피숍에서 미스터 노와 커피 한잔을 마시고 있지.
그럼 다음의 흥미있는 정류장으로 향해 푹 쉬시고 내일 아침 일찍 다 함께 떠납시다.
See you all my friends.
Have a good day!