여행영어씨리즈1,공항에서, 영어여행천리길 정류장441번

 영어여행천리길 (1000 Mile English Travel) 정류장 441번에 도착하여
‘에어포트에서’란 주제를 선택했습니다.

The topic for the stop #441 of the 1000 Mile English Travel is
'at the airport'.

몇 년전에 모국을 오랜만에 방문하였을 때 하필이면 단체 여행하던
우리 일행 중에 유독 저의 짐만 없어지어 다 여행을 마칠 때 쯤에나
찾게 된 일이 있습니다.
저는 화를 참지 못하여 마구 죄 없는 여행사 직원에게 모질게 말을
한 기억이 납니다.

참, 즐거운 여행이지만 가끔가다 이러한 원하지 않는 일을 당하기도
합니다.
그러나 이러한 일 외에는 여행이란 즐겁기만 한 것이 아닌가 합니다.
그래서 오늘부터 적지 않은 정류장을 ‘여행영어 씨리즈’로 엮어 가려고
합니다.
  "How long does it take to fly nonstop from New York to Baltimore if I
   take flight # 501?"
     제가 항공편번호 501을 이용하면 뉴욕에서 직행으로 벌티모어에 얼마나
     오래 걸리느냐고 물었습니다.
   바로 이 문장은 정류장 343번에서 익힌 것이지요.

  괜히 비행기 스케줄을 짜는 얘기만 해도 마음은 벌써 여행을 떠났군요.
  그동안 열심히 공부하느라 일 하시느랴 분주하셨으니 여행을 떠나는
것입니다.
      "It'll take only 50 minutes from New York to Baltimore."
  항공사 직원이 뉴욕에서 벌티머까지 단지 50분이 걸린다고 합니다.
그럼, 여기서 공항에서 필요되는 간단한 문장들을 공부해 봅니다.

  The travellers are at the airport already.
  여행객들이 벌써 공항에 있네요.

  Is there a bus service at the airport?
  공항에 버스가 운행되고 있습니까?

  I have to pick my sister up at the airport.
  저는 네 누이를 공항에서 데려와야 하는데요.

The plane will touch town at the Seattle airport soon.
그 비행기는 곧 시애틀 공항에 착륙할 것입니다.

Our arrival time at the New York airport is 10:30 a.m.
tomorrow.
우리의 뉴욕 공항 도착시간은 내일 아침 10시 반입니다.

Baggage is being claimed at the  airport terminal now.
짐을 공항 터미널에서 찾고 있습니다.

I have to rent a car at the airport.
공항에서 나는 차를 하나 빌려야 하겠어요.

Can you find a hotel near the airport and reserve for me?
공항 인근의 호텔 하나 찾아서 예약해 주시겠어요?

A shuttle bus will be there to bring you to the
Ocean Shores resort.
샤틀버스가 당신을 오션쇼어 리조트로 모실 것입니다.
 
너무 많은 대화를 익히려고 하는 것 보다는 위에 소개해 드린
여행에 필요되는 문장들을 숙지하시고 잘 활용해 보시면 좋겠습니다.

 
  그럼 다음 정류장에서 또 뵙지요.
2011년 9월 13 일

See you all my friends. Have a good day!
인터넷/신문/TV/라디오 영어선생 노 대성

www.topusenglish.com
영어여행천리길
 
* 영어여행천리길은 2008년 5월 10일 첫 정류장을 출발하여 7년간 1,000 정류장을
다양한 형태로 세계 한국동포들의 성원을 받으며 가고 있습니다.
  제공하는 글들은  교육의 목적으로 퍼 가실 수 있으나 일회 당 10 정류장 이하로
제한하셔야하며 상업적 목적으로는 저자의 서면동의가 있어야 합니다.